O kobietach pisano od wieków wiele. Przeważnie robili to mężczyźni. My oddajemy głos samym kobietom. Pisarkom, poetkom, artystkom.

Jak przedstawiano kobiety na przestrzeni dziejów? Tym razem postanowiliśmy wybrać dla was najbardziej adekwatne cytaty na ten temat autorstwa kobiet i zestawić je z obrazami, rycinami czy ilustracjami tworzonymi przez mężczyzn. Po obrazy sięgnęliśmy do zbiorów Europeana Collections. To inicjatywa, którą się zachwyciliśmy. W ramach Europeana Collections zgromadzono tysiące materiałów wizualnych i nagrań będących częścią europejskiego dziedzictwa kulturowego. Wszystko po to, by ułatwić do nich dostęp, aby każdy miał szansę wykorzystywać dzieła wybitnych twórców w pracy, do nauki czy po prostu do zabawy; być bliżej nich. W końcu skarby pozostawione przez poprzednie pokolenia nie powinny być zamknięte w muzeach i przeznaczone dla nielicznych, powinny być częścią naszej codzienności, wciąż inspirować, uczyć, skłaniać do refleksji. Dlatego tym razem zapraszamy was na małą ucztę dla oczu i ducha – cytaty o kobietach, autorstwa kobiet, zilustrowane materiałami Europeana Collections. 

Kiedy kobieta akceptuje swj wiek staje si pewna siebie Elizabeth Barrett Browning 

Gerard Borch – „Kobieta w lustrze”, Rijksmuseum,

domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/90402/SK_A_4039.html?q=Gerard+Borch+Woman+in+the+Mirror

Kobiety wychodz czsto za m lub gin w inny sposb Elfriede Jelinek

Rembrandt van Rijn – „Żydowska narzeczona”, Rijksmuseum, domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/90402/SK_C_216.html?q=Rembrandt+van+Rijn+The+Jewish+bride

Nadszed czas bymy wreszcie porzucili to mieszne zaoenie e powane kobiety nie powinny przejmowa si tym jak wygldaj Chimamnda Ngozi Adichie

Thomas Parris – ilustracja przedstawiająca Ann Gerritsen, University of Edinburgh,

domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/9200267/BibliographicResource_3000059120000.html?q=beautiful+woman#&gid=1&pid=1

Najgorsza rzecz jak moe zrobi kobieta to by z kim tylko dlatego eby nie by sama Agnieszka Holland

Valentine Durrant – ilustracja z „The Cheveley Novels”, The British Library,

domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/9200387/BibliographicResource_3000117280407.html?q=Valentine+Durrant+

Nie istnieje nic gorszego ni kobieta ktra ma na wszystko gotow odpowied i kobieta ktra ju zapomniaa jak to jest si rumieni Eleanor Catton

Jan Vermeer – „Dziewczyna czytająca list”, Rijksmuseum,

domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/90402/SK_C_251.html?q=young+woman

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety Swietana Aleksijewicz

ilustracja z „Ilustrated London News”, rok 1864, National Library of Denmark,

domena publiczna, http://www.europeana.eu/portal/pl/record/92023/BibliographicResource_3000095039250.html?q=war

Fot. opracowanie graficzne Małgorzata Stolińska na bazie materiałów Europeana Collections